De nos jours, Max Payne, un flic aux méthodes musclées, décide de quitter son travail pour s’occuper de sa famille. Malheureusement, le jour de son départ, sa femme et son bébé sont sauvagement assassinés. Max décide donc de revenir aux affaires, et n’a plus rien à perdre…
L’adaptation des aventures du flic taciturne étaient déjà d’actualité…en 2001, au moment de la sortie du premier volet ! Les plus attentifs avaient sans doute repéré au début du manuel du jeu, dans les notes d’intentions, que Remedy était à cette époque en pourparlers avec Dimension Film. Mais c’est finalement la Twentieth Century Fox qui récupéra le projet.