Zoé est une petite fille qui croit aux légendes, pas parce qu’elle est naïve mais parce les légendes, elle aime ça. Afin d’aider son oncle le Seigneur Arnold à se débarrasser d’un terrible dragon, Zoé se met en tête de trouver des héros. Et quand elle tombe sur Gwizdo et Lian-Chu - deux chasseurs de dragon à la petite semaine - et bien tant pis, Zoé décide d’y croire quand même ! Gwizdo et Lian-Chu, les deux héros sans envergure de cette histoire rêvent d’une vie meilleure, alors que leur univers médiocre est peuplé de dragons affamés. Or Zoé, la petite-nièce du seigneur Arnold, compte sur eux pour affronter Bouffe Monde, la plus redoutable de ces créatures.